Il percorso di qualifica come solicitor per l’avvocato italiano in Irlanda – Istruzioni per l’uso

Cosa puoi ottenere qualificandoti come solicitor?

La qualifica come solicitor ti consente di avere un titolo come avvocato di common law, spendibile sia nei confronti di studi legali internazionali sia in aziende multinazionali (uffici legali e uffici acquisti).

Inoltre, acquisisci maggiori competenze per la gestione di pratiche/clienti che hanno interessi e rapporti con paesi e giurisdizioni di common law in tutto il mondo.

 

Perché farlo in Irlanda?

L’esame di qualifica come solicitor in Irlanda ha costi molto contenuti (vedi nel prosieguo), pari a ¼  dell’analogo percorso in Inghilterra, e può essere, a differenza di quest’ultimo, “diluito” nel tempo, scegliendo quanti e quali esami sostenere e con quale frequenza.

 

Tempi e costi dell’esame

Il percorso di qualifica come solicitor in Irlanda consta di sei esami in materie relative al diritto e all’esercizio della professione legale. Ecco l’elenco degli esami da sostenere:

• Constitutional Law & Company Law (or Constitutional Law & Criminal Law) (Diritto Costituzionale e Diritto Societario oppure Diritto Costituzionale e Diritto Penale)
• Contract & Tort (Diritto dei Contratti e degli Illeciti Civili)
• Land Law & Conveyancing (Diritto Immobiliare e Compravendita di Immobile)
• Probate & Taxation (Diritto delle Successioni e Diritto Tributario)
• Professional Conduct (Deontologia)
• Solicitors’ Accounts (Contabilità dello Studio Legale)

 

C’è anche l’esame sul Diritto dell’Unione Europea, ma in quanto avvocati italiani siamo dispensati dal doverlo sostenere.

 

Le tasse per gli esami variano da un minimo di € 165 (per gli esami “singoli”) a un massimo di € 225 (per gli esami “doppi”), per un totale di € 1.230 (l’IVA non si applica).

 

Gli esami possono essere sostenuti in due momenti dell’anno, maggio/giugno e ottobre/novembre, nelle date stabilite dalla Law Society e pubblicate sul relativo sito alla pagina https://www.lawsociety.ie/globalassets/documents/education/qltt/qltt-appform.pdf.

Tutti gli esami devono essere sostenuti in presenza, presso la sede della Law Society of Ireland, a Dublino.

Gli esami sostenuti con successo saranno riconosciuti, in caso contrario potranno essere sostenuti nuovamente.

 

Gli esami sono tutti scritti, fatta eccezione per Solicitors’ Conduct (Deontologia), che consiste in un colloquio di circa 20 minuti con una piccola commissione costituita da avvocati irlandesi.

 

Testi per preparare l’esame

La Law Society irlandese rende disponibile il Syllabus degli esami sul proprio sito, alla pagina https://www.lawsociety.ie/globalassets/documents/education/qltt/qltt-syllabus.pdf

 

Il Syllabus contiene la descrizione degli argomenti sui quali verte l’esame e l’indicazione di manuali e testi sui quali prepararsi. Personalmente, non ho seguito alla lettera queste indicazioni perché, come sappiamo, lo studio sui manuali è lungo e spesso dispersivo. Ho preferito quindi acquistare dei compendi per ciascuna materia d’esame (200-250 pagine circa) e portare avanti lo studio su quelli, procurandomi magari un solo manuale per ciascuna materia per approfondire argomenti specifici, se e quando necessario.

 

Un acquisto davvero fondamentale, invece, è il volume dei Past Exams Papers, vale a dire i quesiti delle precedenti sessioni d’esame, fornito dalla Law Society al prezzo di 10 euro per ciascuna sessione.

 

Come accade per i vari TOEFL, FIRST, IELTS, gli esami di impostazione anglosassone sono piuttosto schematici e ripetitivi, quindi in un certo senso, “prevedibili”. Leggere le prove d’esame è dunque un passaggio di consapevolezza fondamentale, che deve essere fatto prima e, soprattutto, in concomitanza con la preparazione degli esami, per individuare con un buon margine di precisione il livello di conoscenze e competenze richieste.

 

Trovate i Past exams Papers alla pagina https://www.lawsociety.ie/Public/Foreign-Lawyers/QLTT-exams/QLTT-Exam-Papers/

 

 

Procedura di eligibility, tempi e costi

Per poter sostenere gli esami occorre essere eligible e presentare una application alla Law Society in tal senso, completa delle informazioni e certificati richiesti (conseguimento del titolo di avvocato, Certificate of Good Standing rilasciato dall’Ordine di appartenenza, ecc.). La pratica ha un costo di € 430 e la Law Society impiegherà qualche settimana per valutare la documentazione ed emettere il Certificate of Eligibility che ha una validità di tre anni dall’emissione e consente di sostenere gli esami.

 

Online tutoring Slig Education

Ci sarebbero molte altre cose da dire, ma voglio concludere dicendo che consiglio vivamente ai colleghi italiani di intraprendere questo percorso per acquisire fondamentali strumenti professionali e cogliere nuove opportunità. Con la mia scuola di formazione, Slig Education, porto avanti percorsi di tutoring a distanza per colleghi italiani che vogliono qualificarsi, supportandoli attraverso indicazioni, consigli, materiali, mock tests e altro. Senza sottovalutare la difficoltà di questo percorso, penso che davvero “Si…può…fare!!!!”, come dice Gene Wilder in Frankenstein Junior. Buona fortuna ai coraggiosi viaggiatori nel percorso della conoscenza!

 

Serena de Palma

Avvocato, Solicitor in Ireland, England and Wales

Italian Desk – Servizi Legali, presso Galligan and Johnston Solicitors, Dublino

Fondatrice e Partner di Slig Education